mail users

[winter]

Im just enquiring with the tutorial am i able to give users (local or other set up with pam for example winbindd or ldap:nis) a mail account? For example say if i have a user called j.smith will a mail account be automaticaly set up for them?

//sorry about posting in wrong section just a wee bit tired